위치블레이드 DVDRIP(完) 자막입니다.

이걸 올릴까, 말까하면서 고민 좀 했었는데 올리다가 중간에 끊기기도 해서 이번 기회에 다 올립니다.
(TV판에서 추가된 장면은 없어서 내용상 수정은 별로 없었지만요.)


위치블레이드는 2006년 4월에 방영을 했던 곤조의 애니메이션인데요.
동명의 미국 쪽 코믹스를 원작으로 각색을 거쳐 제작된 애니메이션입니다.

제게는 처음으로 자막을 만들었던 작품이기도 해서 남다른 감상이 있는 작품이기도 하고요.

무엇보다 제가 2006년에 본 애니메이션 중에서는 세 손가락 안에 꼽힐 정도로 재미있던 작품이었습니다.

아직 감상을 못 하신 분들이 계시다면 부족하나마 제 자막이 감상에 도움이 되었으면 합니다.

그럼 재미있게 감상하세요~




━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
이동시에는 출처를 밝혀주세요
무단 도용은 금합니다.
오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다.
http://feitea.net/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

PS// 영상 주소입니다.

위치블레이드 DVDRIP 07~12화 자막입니다

정말 많이 늦었습니다
기다리신 분께는 죄송하구요

즐감하세요

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
이동시에는 출처를 밝혀주세요
무단 도용은 금합니다.
오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다.
http://feitea.namoweb.net/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

다운받기!

PS// 영상은 제 클럽박스에서 받으실 수 있습니다

=====================================================================
위치블레이드 자막 통합본입니다
EPISODE님의 제공으로 2기 오프닝을 추가했습니다.

PS// 홀릭과 에어기어 자막은 늦어집니다. 도무지 시간이 안 나네요...
       최악의 경우에는 다음주에 두편 함께 나올지도 모릅니다.
       기다리셨던 분들께는 사죄 말씀 드립니다.
======================================================================

위치블레이드 최종화 자막입니다.

제가 처음 만든 자막이 위치블레이드 03화 자막이었죠.

그래서인지 이 작품에는 왠지 모르게 애착이 갑니다

자아! 마지막, 즐겁게 감상하시길 바랍니다.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
이동시에는 출처를 밝혀주세요
무단 도용은 금합니다.
오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다.
http://feitea.namoweb.net/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


다운받기!

통합본 다운받기!


PS// EPISODE 님께서 2기 오프닝 가사를 제공해주셨습니다
       주말을 전후로 해서 통합본을 올리겠습니다.
       EPISODE 님, 감사합니다!

위치블레이드 23화 자막입니다

이건 뭐... 최고입니다

즐감하세요

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
이동시에는 출처를 밝혀주세요
무단 도용은 금합니다.
오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다.
http://feitea.namoweb.net/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

다운받기!

위치블레이드 22화 자막입니다

즐감하세요

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
이동시에는 출처를 밝혀주세요
무단 도용은 금합니다.
오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다.
http://feitea.namoweb.net/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


다운받기!

위치블레이드 DVDRIP 04~06화 자막입니다

싱크 수정하고 조금 다듬었습니다

즐감하세요

PS// 영상은 클럽박스에 올려놨습니다

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
이동시에는 출처를 밝혀주세요
무단 도용은 금합니다.
오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다.
http://feitea.namoweb.net/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

다운받기!

위치블레이드 13화에서 21화 까지의 자막입니다
다른 내용 수정은 없으며 ED 가사만 추가했습니다

위 사진의 처자는 2기 ED인 [靴ひも(구두끈)]을 열창하신 야마모토 아사미입니다

엔딩 가사에 루비태그를 적용시켜 봤는데 이걸 지원하지 않는 플레이어에서는 지저분하게 나오더군요 ;;
그래서 루비태그는 다 뺐습니다 ;
그냥 넣기는 좀 밋밋한 느낌도 없잖은데... 나도 가라오케 식으로 넣어봐?


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
이동시에는 출처를 밝혀주세요
무단 도용은 금합니다.
오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다.
http://feitea.namoweb.net/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

다운받기!

PS01// 오프닝 가사는 도무지 구할 수가 없군요...
       혹, 아시는 분은 제발 알려주세요오~

PS02// 위치블레이드 DVD 2권이 나왔습니다
          DVDRIP은 일단 제 클럽박스에 업로드는 해놨습니다
        

위치블레이드 21화 자막입니다

제가 최근 만드는 것 중에선 그나마 이게 제일 재밌군요 ..

즐감하세요

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
이동시에는 출처를 밝혀주세요
무단 도용은 금합니다.
오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다.
http://feitea.namoweb.net/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

다운받기!

위치블레이드 20화 자막입니다

즐감하세요

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
이동시에는 출처를 밝혀주세요
무단 도용은 금합니다.
오타, 오역 지적은 언제나 환영입니다.
http://feitea.namoweb.net/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


다운받기!