자막 늦습니다.
이르면 금요일 밤에 하나 올라갈 수 있지만 주말, 월요일 포함해서 모두 올릴 예정입니다.

시험 기간이라 자막 늦습니다.
아마 아노하나, C 자막은 이르면 금요일 밤, 아니면 토요일에 공개될 겁니다.

목요일부터 4박 5일간 후쿠오카에 다녀옵니다.


조금 갑작스럽게 결정된 거라 당장 내일 출발인데 비행기표랑 호텔만 잡아놓고 아직 아무 계획도 없네요.
지금도 이것 저것 알아보고 있습니다.

그런 이유로 이번 주 너에게 닿기를, 스타 드라이버는 귀국 후에 제작해 올립니다.

여러분, 구정 황금연휴 잘 보내고 계신지요.
저도 예정에 없던 세뱃돈을 조금 받았습니다 ;

1. 중단 자막 관련.

매우 늦은 공지가 되었지만 방랑소년은 자막 제작 중단합니다.
동시방영 작품이라는 이유가 크지만 꼭 그것만은 아니고, 그럼에도 꼭 하고 싶은 정도는 아니었다는 게 이유겠네요.

블랙라군 OVA나 그외 특전 영상 등은 현재 제작중이지만 언제 완성될지는 장담할 수 없는 상황입니다.

2. 2011년 2분기 자막 작업 예정작.

2분기 작업 예정작은 이렇게 두 작품이에요.
왼쪽에서부터 '그날 본 꽃의 이름을 우리는 아직 모른다.' ,
'[ C ] THE MONEY OF SOUL AND POSSIBILITY CONTROL' 가 되겠습니다.
둘 다 오리지널 작품이고 노이타미나 레이블이라는 게 주된 선정 이유입니다.
결정적으로 현시점에서 이 두 작품 말고는 관심작이 전무하네요.

문제는 둘 다 방영일이 같다는 것이라 그때 상황을 봐야겠습니다.


좀 이르지만 3분기 신작 중에서는 '토끼 드롭스'입니다.
설마 우니타 유미의 작품이 애니화될까 했는데 되네요. 이 여세를 몰아 시기사와 카야의 작품도 애니화되기를 희망해봅니다.

2011년 1분기에는 스타 드라이버가 일요일에 이미 포진해 있고 신작으로는 두 작품을 물망에 올려두었습니다.



그 두 작품은 '너에게 닿기를 2nd season' , '방랑소년' 입니다.

'너에게 닿기를 2nd season'은 1기에 이어 제작하는 작품이고 추운 겨울에 딱일 것 같습니다.
'방랑소년'은 노이타미나 레이블이니 중박은 될 테고 PV도 상당히 느낌이 괜찮았어요.

그외 관심작으론 'RIO~Rainbow gate~' , '프랙탈'을 생각하고 있었으나 방영일이 겹치니 어렵지 싶습니다.

참고로 애니플러스 동시방영작의 경우 작업 작품에서 제외됩니다.

그럼 이번 시즌에도 잘 부탁드리겠습니다.

공지 겸 잡담입니다.

사업자 등록건에 대한 자막 편성표 운영진의 답변입니다.

우선 당분간 애니 자막 편성표에는 갱신하지 않을 생각입니다.

운영자분들의 답변을 보시면 알겠지만 역시 자막 편성표와 사업자 등록은 무관하다고 합니다.
관리자 측에서는 무관하다, 신청 종목에 애니 관련은 들어있지 않다고 합니다만 같은 명의의 단체에서 운영된다는 점, 동일 서버에서 작동한다는 점은 여전히 문제가 될 소지가 있다고 판단하는 바 전 갱신하지 않을 생각입니다.
그리고 포스팅 원문에도 있듯이 그 부분이 갱신하지 않는 이유의 전부는 아닙니다.
지금까지는 제가 편리해서 갱신하고 이용해왔지만 전 자막 편성표에 대해선 다음 위젯 뱅크 등록 이야기가 나올 때부터 회의적이었던 사람입니다.
이 부분에 대해서는 또_탈퇴된 코란 님이 아실 거라 생각합니다.(아직 기억하고 계실지는 모르겠습니다만.)

그외에 판단은 운영자분들의 답변을 보고 스스로 내리시면 되겠습니다.


그리고 잡담.

마도령이 트위터를 시작했네요.
성우 트위터에는 별로 관심 없었는데 팔로잉하게 만드는군요 ;
주소는 이러하옵니다.

http://twitter.com/#!/Mari_navi

지난 에반게리온 신극장판-파- 이벤트와 마찬가지로 이번에도 영화 감상회를 열어볼까 합니다.

타이틀은 9월에 개봉하는 '마루 밑 아리에티'가 좋겠지만 개강하고 나면 스케줄을 잡기 어려워지기 때문에(제가) 개강 전에 열어보려고 해요.

그런고로 타이틀은 1순위 '소라닌', 2순위 '골든슬럼버'가 되겠습니다.
소라닌은 만화 원작, 골든슬럼버는 소설 원작이네요. 둘 다 일본영화입니다.

사실 여럿이 함께 보기엔 '골든슬럼버'가 적절하겠지만 문제는 전 이미 봤기 때문에...
꼭 보리라 다짐했던 '소라닌'이 1순위입니다. 

순위는 어디까지나 예정이고요.
상영관이나 시간 상황을 봐서 순위가 바뀔 수도 있습니다.

일정 관련 상세사항입니다.

이벤트 종료합니다.
지원하신 분은 총 4명이었고 그중 두 분이 기준 미달되어 이벤트는 취소합니다. 지원해주신 분들께는 죄송하다는 말씀 드립니다.
그냥 따로 보러 가야겠어요.
뭐, 예상은 했지만 생각보다 더 저조하네요.
영화도 그렇고 가장 큰 문제인 지역적 제한도 있어서 그런가봐요.
이건 뭐 어쩔 수 없는 것이지만요.
다음에 다시 기획하게 될지는 모르겠습니다. 마루 밑 아리에티를 보러 가고 싶긴 한데 학기중이라 말이에요.

아, 그리고 이벤트의 취지를 잘못 이해하는 분들이 좀 계신 것 같은데요.
이건 제가 영화 티켓이 남아돌아서 뿌리는 게 아닙니다.
분명히 선정 기준이라고 명시했는데 댓글수가 0개이신 분은 저도 어떻게 할 수가 없지요.

아무튼 다음이 또 언제가 될지는 모르겠습니다만 그때도 응원 부탁합니다.

1. 학원묵시록 HIGHSCHOOL OF THE DEAD 자막은 중단합니다.

본문

2. ASS 자막을 만들 생각은 없습니다.

본문

이번 시즌에는 정말 할 작품이 없다고 생각했는데 막상 PV를 보니 생각보다 관심이 가는 작품이 많이 보였습니다.
이번에는 3분기 자막 작업 예정작을 소개해볼까 합니다.

1. 세기말 오컬트 학원
관심이 가는 작품이 많다고는 했으나 확정한 건 이 작품 하나뿐입니다.

아니메노치카라 세 번째 프로젝트 작품이네요.

아니메노치카라 프로젝트 작품들이 같은 세계관을 공유한다는 루머를 확인하기 위해서라도 4분기에 나올 작품까지 자막을 제작할 생각입니다.

주요 성우진은 다음과 같습니다.

쿠마시로 마야 : 히카사 요코
우치다 후미아키 : 미즈시마 타카히로
나카가와 미카제 : 치하라 미노리
쿠로키 아미 : 타카가키 아야히
나루세 코즈에 : 하나자와 카나
JK : 코야스 다케히토
스마일 : 타카하시 히로키


2. 아마가미 SS

이 다음부터는 예정작들입니다.

아마가미SS는 게임으로 유명한 작품이더군요.
사전정보는 없습니다만... 첫사랑한정。같은 느낌이 나지 않을까 싶습니다.

주요 성우진은 다음과 같습니다.

다치바나 준이치 : 마에노 토모아키
아야츠지 츠카사 : 나즈카 카오리
사쿠라이 리호코 : 신타니 료코
타카마치 카오루 : 사토 리나
나카타 사에 : 콘노 히로미
나나사키 아이 : 유카나
모리시마 하루카 : 이토 시즈카

3. 미츠도모에 & 학생회 임원들

이 두 작품은 어째 수위가 꽤 높을 것 같아(...) 재미있지 않을까 싶습니다.
방영일자를 고려해보고 제작한다면 둘 중 하나를 잡을 생각이에요.

주요 성우진은 다음과 같습니다.

미츠도모에
마루이 미츠바 : 타카가키 아야히
마루이 후타바 : 아케사카 사토미
마루이 히토하 : 토마츠 하루카
야베 사토시 : 시모노 히로

학생회 임원들
츠다 타카토시 : 아사누마 신타로
아마쿠사 시노 : 히카사 요코
시치조 아리아 : 사토 사토미
하기무라 스즈 : 야하기 사유리

4. 학원묵시록 HIGHSCHOOL OF THE DEAD & 시귀

위 두 작품은 특별한 일이 없으면 잡지는 않을 것 같고 관심은 가는 작품들입니다.
둘 모두 소재는 마음에 드는데 원작 코믹스가 별 감흥이 없었던 경우예요(...)
일단 애니메이션을 보고 코믹스와 어떻게 다른가 살펴본 다음 결정할 생각입니다.
(다만 학원묵시록은 마도령이 주연이라 격하게 끌리긴 합니다)

주요 성우진은 다음과 같습니다.

학원묵시록
코무로 타카시 : 스와베 준이치
미야모토 레이 : 이노우에 마리나
이고 히사시 : 미야노 마모루
마리카와 시즈카 : 후쿠이 유카리
타카기 사야 : 키타무라 에리
히라노 코타 : 히야마 노부유키
부스지마 사에코 : 사와시로 미유키

시귀
코이데 나츠노 : 우치야마 코우키
오자키 토시오 : 오오카와 토오루
무로이 세이신 : 오키츠 카즈유키
시미즈 메구미 : 토마츠 하루카
키리시키 스나코 : 유우키 아오이
키리시키 세이시로 : 각트
타츠미 : 타카기 와타루

====================================================================================================================
작품이 많은데 제작할 확률로 치자면 '세기말 오컬트 학원', '아마가미SS'가 거의 확정이고 더 한다면 한 작품 내지는 많이 하면 두 작품이 추가될 수 있습니다.
여담으로 '누라리횬의 손자'에 마에다 아이 씨와 카카즈 유미 씨가 오랜만에 출연하길래 염두에 두고 있었으나 소년점프 연재작이라 몇 쿨이나 할지 알 수 없기 때문에 일단 보류해두었습니다 ;

그리고 OVA는 블랙라군 3기, 극장판은 이브의 시간 극장판을 예정에 두고 있어요.

그럼 다음 분기에도 잘 부탁드립니다.

2분기 작업 예정작을 공개합니다.
다가올 2분기는 제게 지금 1분기보다 더 흉작이라 딱히 와닿는 작품이 없네요.
뭐, 일정 탓도 있지만요.

1. 박앵귀 (일요일 : 00:30)

게임이 원작인 작품이지요.
성우진이 멋집니다.
원작 게임에서는 주인공인 치즈루역에 성우가 없었는데 애니화되며 쿠와시마 호우코 씨가 맡게 됐어요.
시대극 번역을 제대로 해본 적이 없다는 게 조금 걱정이긴 합니다.

유키무라 치즈루 : 쿠와시마 호우코
히지카타 토시조 : 미키 신이치로
오키타 소우지 : 모리쿠보 쇼타로
사이토 하지메 : 토리우미 코스케
토도 헤이스케 : 요시노 히로유키
하라다 사노스케 : 유사 코지
콘도 이사미 : 오오카와 토오루



2. 섬광의 나이트레이드 (화요일 : 01:30)

아니메노치카라 프로젝트 두 번째 작품입니다.
PV에서 보이는 분위기가 마음에 드네요.
아직 밝혀진 캐스트는 주연으로 보이는 넷 뿐입니다.
히로인으로 보이는 유키나 역은 이쿠타 요시코라는 분이 맡았는데 88년생으로 애니메이션 성우는 이게 처음인 것 같아요. 그외 드라마나 방송출연도 적은 걸로 보아 아직 뭐라 단언하기는 어렵겠습니다.
어디선가 아니메노치카라 프로젝트가 1년 짜리 단기 프로젝트라 들었는데, 정말이라면 아예 다가올 3, 4분기 작품까지 다 맡아볼까 생각중이에요.
오리지널 작품이다 보니 웹검색으로도 해결되지 않는 부분이 많을 거라는 게 조금 걱정입니다. 하늘의 소리도 그랬거든요.

미요시 아오이 : 요시노 히로유키
소노기 유키나 : 이쿠타 요시코
이하 카즈라 : 나미카와 다이스케
카기야 나츠메 : 호시노 타카노리


그외 관심작

아라카와 언더 더 브릿지 : 원작의 개그 센스를 제 실력으론 살릴 수 없을 것 같아 보류중입니다.
                                               방영일자도 박앵귀와 겹치는 것 같아 깨끗이 포기하려 했는데 그건 아닌 것 같아 아직 보류중이에요.

워킹!! : 원작 코믹스를 살짝 본 적이 있어 2g 정도 관심을 주고는 있습니다.
              ....만 아직 선행판도 보지 못해서 그걸 보고 결정짓던가 해야겠어요.
              만약 하게 된다면 아라카와 언더 더 브릿지와 방영일이 겹치니 둘 중 하나만 하게 될 겁니다.

다다미 넉장 반 세계일주 : 모리미 토미히코의 작품이 원작이라는 소리에 혹했으나 듀라라라!!와 일자가 겹쳐 포기했습니다.

=====

이번 시즌은 정말 관심작이 몇 개 없는 듯해요.
기존 작품중 듀라라라!!가 2쿨이니 주당 3~4작품이 되겠네요.

OVA 예정작으로는 사이드바에 표시된 듯이 xxxHOLiC 籠, 기동전사 건담 U.C, DTB 외전, 테일즈 오브 심포니아 -테세알라편-, 블랙라군 3기가 있습니다. 다른 작품들은 크게 지장이 없는 한 하겠지만 블랙라군 3기는 확실치 않아요.
극장판으로는 언제 발매될지 모르지만 테일즈 오브 베스페리아 극장판, 동쪽의 에덴 극장판 또한 추가로 이브의 시간 극장판을 생각하고 있어요.
.........이거 이러다 OVA 전문 제작자로 굳어지는 거 아닌가 모르겠습니다 ;